The Gay & Lesbian Review Worldwide, May-June 2005 v12 i3 p23(3)

This article examines the difficulties associated with a linguistic and cultural translation of the American term "queer" into the context of contemporary France.