Las impresiones lorquianos de la ciudad de Nueva York fueron influenciadas por las visiones populares de Nueva York que estaban ciruculando durante esta epoca. Metropolis de Fritz Lang salío en 1927 y es muy probable que Lorca la vió. Además Nueva York llegó a ser el símbolo de la modernidad. Todas las imagenes del cine, los speakeasies, los criminales como Al Capone, los coches, los clubes negros, etc. "were all emblems of America, and America was epitomized by New York." (pg. 247, Gibson)
Lorca dice que la gran ciudad de Nueva York captua "la arquitectura extrahumana y ritmo furioso. Geometría y angustía. En una primera ojeada, el ritmo puede parecer alegría, pero cuando se observa el mecanismo de la vida social y la esclavitud dolorosa de hombre y máquina juntos, se comprende aquella típica angustia vacía que hace perdonable por evasión, hasta el crimen y el bandaje."
Se encuentra la idea de la ciudad cortada de la naturaleza en "Grito Hacia Roma";
"Manzanas levemente heridas
por finos espadines de plata,
nubes rasgados por una mano de coral
que lleva en el dorso una almendra de fuego"
Una parte muy importante de la experiencia de Lorca en Nueva York es su encuentro con Harlem. Entre el mundo frío de la ciudad Lorca halla un núcleo de calor, vida, y espíritu en Harlem, "la ciudad negra más importante del mundo." Se sentía capaz de entender la opresión de la raza negra a causa de sus raices andaluces y la discriminación contra los gitanos allá.
Es importante notar que durante este epoca había una tendencia dentro de círculos literarios de idealizar a los negros. Eso se ve en los dos poemas en Poeta en Nueva York, "Norma y paraíso de los negros" y "Oda al rey de Harlem", que son dedicados a los negros. Contienen la imagen del negro como la persona inocente y pura; el salvaje bueno perdido en la cárcel del capitalista blanco. Ejemplos:
Bibliografía
Gibson, Ian. Federico García Lorca, A Life Pantheon Books (New York) 1989
Lorca García, Federico Lorca Escribe de su familia desde Nueva York y La Habana, editor Christopher Maurer
Maurer, Christopher "Los Negros" (conferencia de Maurer notado en Lorca EscribeŠ) 1930
Para volver a la página inicial, tecla la
flecha.