From Ballet to Broadway with slippers worn through, it’s now time to teach the dance to the disciplined and the new.